Alevtyna Hildebrand

Alevtyna Hildebrand ist Wissenschaftlerin und Dozentin aus der Ukraine. In Kiew erwarb sie ihren ersten Master im Übersetzen und Dolmetschen der deutschen und englischen Sprache. Nach Deutschland kam sie 2012 als Stipendiatin des DAAD für einen Master der Interkulturellen Germanistik. Anschließend unterrichtete sie an verschiedenen Schulformen und führte Weiterbildungen für Lehrer:innen an der Akademie für Lehrerfortbildung und Personalführung in Dillingen durch. Seit 2018 lehrt und promoviert sie an der Universität Bayreuth.

Ihre Forschungs- und Fortbildungsthemen sind:

• Sprachsensible Erstellung und Optimierung von Prüfungsaufgaben und Lehrmaterialien
• Vermittlung des Deutschen als Wissenschafts- bzw. Fachsprache
• Kontrastive Sprachbetrachtung und Einbezug der Mehrsprachigkeit im Fachunterricht
• Interkulturelle Kommunikation im schulischen Kontext