Deutsch Intern
China Competence Centre

Incoming

Auf dieser Seite berichten chinesische Studierende der Universität Würzburg von ihren Erfahrungen an der Julius Maximilians Universität. Die Berichte sollen einen Eindruck des Alltags aus der Sicht chinesischer Studierender hier an der Universität bieten. Sowohl die Herausforderungen, als auch Glücksmomente werden in den Berichten beschrieben. Die Berichte sollen zukünftigen chinesischen Studierenden einen ersten Eindruck zum Studium in Würzburg geben und sie ermutigen den Weg zu uns zu suchen. Bei Fragen, können sich interessierte Studierende gerne an das China Kompetenzzentrum wenden: chinacentre@uni-wuerzburg.de . Gerne stellen wir auch Kontakt zu anderen Studierenden in Würzburg her.

Sen Wu

In Windeseile ist fast ein Jahr vergangen, seit ich in Deutschland angekommen bin. In diesem Jahr hat sich mein Leben sehr verändert, am offensichtlichsten ist der Wechsel von der Lehrerin zurück zur Schülerin. Als ich Ende September letzten Jahres in Deutschland ankam, war alles um mich herum neu für mich, eine andere Kultur, eine andere Gesellschaft, die es zu erkunden galt.

Doch als Studentin muss ich mich erst einmal um mein Studium kümmern. Um ehrlich zu sein, war es für mich eine Herausforderung, in einem englischsprachigen Studiengang zu studieren, da ich in den 20 Jahren zuvor kaum Englisch verwendet hatte. Die Hunderte von Seiten englischer Literatur und die Diskussionen zwischen Professoren und Mitschülern im Unterricht waren anfangs wirklich schwierig, aber glücklicherweise habe ich mich mit der Zeit an diese Art des Lernens gewöhnt. Obwohl ich nicht in jeder Klasse die besten Noten bekam, war ich mit meinem Studium recht zufrieden.

Der zweite Punkt, mit dem ich mich während meines Studiums in Deutschland auseinandersetzen musste, war die Selbstversorgung. Anders als an chinesischen Universitäten, wo die Studenten in Wohnheimen leben und meist in der Mensa essen, leben deutsche Studenten oft in Wohngemeinschaften oder Einzelwohnungen, und das Kochen für sich selbst gehört zum täglichen Leben. Bevor ich nach Deutschland kam, hatte ich, obwohl ich drei Jahre lang gearbeitet hatte, nur ein paar Mal für mich selbst gekocht, und ich hatte kein großes Interesse am Kochen. Aber als ich hierher kam, konnte ich mich nicht auf die Kantine verlassen, also musste ich im Supermarkt einkaufen gehen und mir selbst etwas kochen. Am Anfang konnte ich nicht gut kochen, also habe ich mir alle möglichen Kochvideos angeschaut, und nach und nach konnte ich ziemlich gut kochen, und mein Interesse am Kochen wurde immer größer. Wenn ich kochte, war mein Herz ruhig und ich war sehr konzentriert, und so wurde das Kochen zu einer guten Möglichkeit, mich nach dem Studium zu entspannen, und selbst als ich während der Abschlussprüfungen am meisten gestresst war, wurde die tägliche Kochzeit zu einer guten Zeit für mich, um zu entspannen und abzuschalten. Außerdem hat mir das Zubereiten von leckeren Gerichten nach den Anleitungsvideos ein großes Gefühl der Zufriedenheit gegeben.

Natürlich brachten die mangelnden Sprachkenntnisse auch viele Hindernisse und Unannehmlichkeiten mit sich. Obwohl ich einige Grundkenntnisse der deutschen Sprache gelernt hatte, bevor ich nach Deutschland kam, war ich weit davon entfernt, Deutsch zu beherrschen, so dass ich mich nicht daran gewöhnen konnte, wenn ich Deutsch in meinem Leben verwenden musste, und ich konnte mich mit Deutschen nicht auf Deutsch verständigen, aber ich drückte mich trotzdem die meiste Zeit auf Englisch aus. Da der Studiengang Chinastudien auf Englisch unterrichtet wird, habe ich außerdem weniger deutsche Studenten getroffen, dafür aber mehr Studenten aus anderen Ländern, von denen die meisten als Austauschstudenten für kurze Zeit in Deutschland sind.

Ich hoffe, dass ich im kommenden Jahr zusätzlich zu meinen Hauptfächern mehr Zeit für das Erlernen der deutschen Sprache aufwenden kann, um die deutsche Kultur und Gesellschaft besser erkunden zu können.

Yumin Lai

Die Entscheidung für die Universität Würzburg war eine Entscheidung voller Spannung und Wachstum, die von mehreren überzeugenden Gründen angetrieben wurde. In erster Linie bietet die strategische Lage der Universität zwischen Frankfurt und Nürnberg immense Möglichkeiten für Praktika und berufliche Entwicklung. Die Fülle an Ausstellungen und Veranstaltungen in diesen dynamischen Städten öffnet Türen für praktische Erfahrungen, die meinen akademischen Weg bereichern und mir einen Vorsprung in meinem gewählten Bereich verschaffen.

Außerdem ist das Engagement der Universität für das Wohlergehen der Studenten wirklich lobenswert. Als ich in Würzburg ankam, war ich erleichtert, dass man mir schnell Studentenwohnheime zur Verfügung stellte, so dass ich mich vom ersten Tag an voll und ganz auf mein Studium und meine persönliche Entwicklung konzentrieren konnte.

Ebenso ausschlaggebend für meine Entscheidung war die unbestreitbare Unterstützung und Freundlichkeit, die mir die Professoren meines Fachbereichs entgegenbrachten. Noch bevor ich einen Fuß auf den Campus gesetzt hatte, erwiesen sich ihre Ratschläge und ihre Hilfe als unschätzbar wertvoll, denn sie sorgten für ein Umfeld, in dem sich die Studenten angehört und ermutigt fühlten, in ihren akademischen Bestrebungen zu glänzen.

Doch wie bei jeder neuen Unternehmung stieß ich bei meiner Ankunft in Würzburg auf Herausforderungen, vor allem wegen meiner mangelnden Deutschkenntnisse. Die Anpassung an ein neues Land und eine neue Kultur bereitete mir anfangs Schwierigkeiten, mich voll und ganz zu integrieren und das Leben zu genießen. Ich schätze mich jedoch glücklich, dass das Sprachenzentrum der Universität Deutschkurse angeboten hat. Diese Kurse vermittelten mir nicht nur die notwendigen Kenntnisse für die tägliche Konversation, sondern ermöglichten es mir auch, mich auf die lokale Kultur einzulassen und bedeutungsvolle Beziehungen zu meinen Kommilitonen aufzubauen.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass meine Entscheidung, an der Universität Würzburg zu studieren, sich als eine transformative und bereichernde Erfahrung erwiesen hat. Der perfekte Standort, gepaart mit zahlreichen Praktikumsmöglichkeiten, sichert mir eine vielversprechende Zukunft in meinem Fachgebiet. Die rasche Hilfe der Universität bei der Unterbringung und die unermüdliche Unterstützung durch die Dozenten haben ein günstiges Umfeld für akademisches und persönliches Wachstum geschaffen. Obwohl die Sprachbarrieren anfangs eine Herausforderung darstellten, haben mich die von der Universität angebotenen Sprachkurse dazu befähigt, Hindernisse zu überwinden und in das pulsierende Leben Würzburgs einzutauchen. Mit jedem Tag, der vergeht, bin ich dankbar für die Erfahrungen, die mich zu einem selbstbewussten, fähigen und kulturbewussten Menschen gemacht haben.

Ziyun Liu

Bevor ich nach Würzburg kam, hatte ich keine Ahnung, dass Würzburg eine so schöne Stadt ist. Ich wusste nur, dass die Universität Würzburg einen passenden Masterstudiengang für mich hat, für den man sich nicht sehr schwer bewerben kann. Nach dem ersten E-Mail-Verkehr hatte ich sofort einen positiven Eindruck von dem Institut. Bevor ich mich für den Studiengang beworben habe, habe ich eine E-Mail an den Koordinator geschickt, weil ich wissen wollte, ob meine Bachelornoten und ECTs den Anforderungen entsprechen oder nicht. Zunächst dachte ich, ich würde nur eine sehr offizielle Antwort erhalten, die vielleicht nicht hilfreich ist, aber ich bekam eine wirklich zuvorkommende Antwort, die mir mehr Hoffnung gab, mich für das Programm zu bewerben. Und wie wir alle wissen, brauchen chinesische Studenten ein APS-Zertifikat, das normalerweise lange auf sich warten lässt, so dass die Gefahr besteht, dass man das APS-Zertifikat erst nach Ablauf der Bewerbungsfrist erhält. Ich gehörte zu den Leuten, die dieses Problem hatten, aber der Koordinator war so nett und sagte, ich könne es vor Ablauf der Frist des internationalen Büros einreichen, also hatte ich noch einen Monat Zeit.

Sprachprobleme sind für mich die größte Sorge in meinem Leben in Deutschland. Ohne fließende Sprachkenntnisse habe ich das Gefühl, dass ich noch weniger Möglichkeiten zum Leben habe als ein Kind. Zum Arzt gehen, sich anmelden, eine Wohnung mieten - diese normalen Dinge werden plötzlich so schwierig, weil ich nicht gut Deutsch spreche und Angst habe, mit Menschen zu sprechen. Deutsch zu lernen ist also mein wichtigster Ratschlag für Schüler, die sich darauf vorbereiten, nach Deutschland zu kommen.

Aber keine Angst, denn die Menschen, die ich in Würzburg getroffen habe, sind nett und freundlich. Ich fühle eine warme Verbindung zu den Menschen, da ich jeden Tag von Fremden "Hallo" und "Schönen Tag" höre. Jetzt ist es mir nicht mehr so peinlich, Fehler zu machen, denn als ich meinen Nebenjob in einer Bäckerei begann, war jeder Kunde so geduldig und tolerant, was mir mehr Motivation und Selbstvertrauen gab. Und ich fühle mich selbständiger in meiner Planung; da die Lehrer mich zu nichts zwingen, kann ich mein eigenes Tempo im Studium wählen.

Dass ich in das schöne Würzburg gekommen bin, mag ein Zufall sein, und ich bin froh, dass ich nicht in eine andere Stadt gegangen bin. Aber dass ich nach Deutschland kam, war kein Zufall, denn die deutsche Kultur hat mir schon in der Schule gefallen. Im Ausland zu studieren ist nie einfach, wir ausländischen Studenten müssen viele Schwierigkeiten überwinden. Die Sache ist die: Wenn es dir dort gefällt, wo du bist, wirst du bereit sein, dich zu bemühen, stärker zu sein, um alle Probleme zu lösen, aber wenn es dir nicht gefällt, wo du bist, wirst du dich nicht wohl fühlen und dich nicht an den hiesigen Lebensstil gewöhnen, deshalb könnte dich jede winzige Kleinigkeit deprimieren. Daher lautet ein weiterer Vorschlag: Versuchen Sie, sich zu vergewissern, ob Sie die lokale Kultur mögen oder nicht, bevor Sie sich für einen Studienort im Ausland entscheiden.